Abénaquise de la réserve Wôlinak, Shumanie travaille chaque jour dans son dépanneur. Avec l’appui de son fils, Sahale, elle s’occupe de sa propre mère Kanda, qui souffre d’arthrite rhumatoïde aiguë. 

Depuis la disparition de son mari violent, huit ans plus tôt, elle erre d’une relation amoureuse à l’autre, sous le regard incisif de son fils. 

Pour quelle raison se réjouit-elle du retour de son mari ?